"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you