vocation Audio [ভোকেইশ্‌ন্‌ | /vəʊˈkeɪʃn/]   /noun/

ভকেশন বলতে সাধারণত এমন কোনো কাজ বা পেশাকে বোঝায় যা কেবল জীবিকা অর্জনের মাধ্যম নয়, বরং যা করার জন্য ব্যক্তির মধ্যে একটি বিশেষ আগ্রহ বা অন্তরের তাগিদ থাকে।

vocation meaning in Bengali

noun
(1) পেশা; বৃত্তি; জীবিকা a person's employment, job, or profession, especially one regarded as worthy or requiring dedication
(2) আহ্বান; অন্তরের তাগিদ; বিশেষ প্রবণতা a strong feeling of suitability for a particular career or course of action, often spiritual or altruistic in nature
Common PHRASES and Terms
vocation school — কারিগরি শিক্ষালয় (a school providing vocational training)
follow one's vocation — নিজের অন্তরের ডাক অনুসরণ করা (to pursue the career one feels destined for)
vocational training — পেশাগত প্রশিক্ষণ (training for a specific trade or craft)
SYNONYM profession, calling, career, occupation, trade, pursuit OPPOSITE avocation, hobby, pastime EXAMPLES
Teaching is more than just a job for her; it is her true vocation.
শিক্ষকতা তার কাছে কেবল একটি চাকরি নয়; এটি তার প্রকৃত পেশা বা ব্রত।
He felt a religious vocation to serve the poor in remote villages.
তিনি প্রত্যন্ত গ্রামের দরিদ্রদের সেবা করার জন্য এক ধরনের আধ্যাত্মিক আহ্বান অনুভব করেছিলেন।
Choosing a vocation is one of the most important decisions in a young person's life.
পেশা নির্বাচন করা একজন তরুণ-তরুণীর জীবনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত।
COLLOCATIONS true vocation, religious vocation, choose a vocation, find one's vocation WORD FORMS Plural: vocations USAGE NOTES While 'vocation' is often used interchangeably with 'job' or 'profession', it carries a connotation of deeper commitment or a sense of purpose compared to a standard occupation.

Bangla Academy Dictionary

vocation

Appropriate Preposition

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.