সাধারণত এমন একজন নারীকে বোঝায় যিনি অত্যন্ত উগ্র, ঝগড়াটে এবং কর্তৃত্বপরায়ণ স্বভাবের, তবে ঐতিহাসিকভাবে শব্দটি সাহসী ও শক্তিশালী নারীকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হতো।
virago meaning in Bengali
noun
(1)কলহপ্রিয় স্ত্রীলোক; ঝগড়াটে নারীa domineering, violent, or bad-tempered woman
(2)বীরাঙ্গনা; সাহসী ও শক্তিশালী নারীa woman of great stature, strength, and courage
Common PHRASES and Terms
a regular virago
— খুবই ঝগড়াটে বা উগ্র মেজাজের নারী
(a woman who is extremely bad-tempered or aggressive)
to play the virago
— উগ্র বা ঝগড়াটে আচরণ করা
(to behave in a loud, domineering, or aggressive manner)
The neighbors avoided her because she was known to be a total virago.
প্রতিবেশীরা তাকে এড়িয়ে চলত কারণ তিনি একজন চরম ঝগড়াটে নারী হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
In the old legends, she was depicted as a virago who led the army into battle.
পুরানো কিংবদন্তিতে, তাকে একজন বীরাঙ্গনা হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে যিনি যুদ্ধে সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
COLLOCATIONS
a loud virago, an angry virago, to act like a virago
WORD FORMSPlural: viragoes or viragosUSAGE NOTES
The word has a negative connotation in modern usage, typically describing a woman who is loud, aggressive, or ill-tempered. Historically, it carried a more neutral or even positive sense of a strong, heroic woman.