undertone Audio [আন্‌ডাটোন | /ˈʌndəˌtəʊn/]   /noun/

আন্ডাটোন বলতে সাধারণত কোনো কিছুর গভীরে থাকা চাপা সুর, প্রচ্ছন্ন অনুভূতি বা রঙের হালকা আভাষকে বোঝায় যা সরাসরি দৃশ্যমান বা শ্রবণযোগ্য নয়।

undertone meaning in Bengali

noun
(1) চাপা স্বর; নিচু স্বরে কথা বলা a low or quiet voice or tone of voice
(2) অন্তর্নিহিত ভাব; প্রচ্ছন্ন ইঙ্গিত; আভাষ an underlying quality or feeling in something, especially one that is not explicitly expressed
(3) ফিকে রং; মূল রঙের নিচে থাকা হালকা আভা a subdued or muted color seen through or beneath another color
Common PHRASES and Terms
in an undertone — খুব নিচু স্বরে (in a very quiet or hushed voice)
racial undertone — বর্ণবাদী প্রচ্ছন্ন ইঙ্গিত (a subtle suggestion of racial prejudice)
political undertone — রাজনৈতিক প্রচ্ছন্ন উদ্দেশ্য (an underlying political motive or implication)
SYNONYM nuance, implication, hint, suggestion, undertone, subtext OPPOSITE overtone, explicit statement EXAMPLES
They spoke in an undertone so that no one else could hear.
তারা নিচু স্বরে কথা বলছিল যাতে অন্য কেউ শুনতে না পায়।
There was an undertone of sadness in her voice.
তার কণ্ঠে বিষণ্ণতার একটি প্রচ্ছন্ন আভাষ ছিল।
The painting has subtle blue undertones.
ছবিটিতে নীল রঙের হালকা আভা রয়েছে।
COLLOCATIONS speak in an undertone, menacing undertone, subtle undertone WORD FORMS Plural: undertones USAGE NOTES Often used to describe emotional subtexts in conversation or color theory in art and cosmetics.

Bangla Academy Dictionary

undertone

Appropriate Preposition

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.