thug Audio [থাগ্ | θʌg]   /noun/

ঠগ শব্দটি সাধারণত একজন অপরাধী বা প্রতারকের জন্য ব্যবহৃত হয়।

thug meaning in Bengali

noun
(1) এক ধরনের অপরাধী; খুনী বা ডাকাত a violent criminal or robber, often part of a gang
(2) যে ব্যক্তি অন্যদেরকে প্রতারণা করে a person who engages in deceitful or dishonest practices
Common PHRASES and Terms
thug life — ঠগের জীবন; অপরাধী জীবনযাপন (a lifestyle associated with crime and violence)
thug mentality — ঠগের মানসিকতা; অপরাধী মনোভাব (a mindset that embraces violence and criminal behavior)
thug culture — ঠগ সংস্কৃতি; অপরাধী সংস্কৃতি (a subculture characterized by criminal behavior and values)
SYNONYM criminal, thief, bandit, robber, hooligan EXAMPLES
The thug threatened the shopkeeper for money.
ঠগটি দোকানদারকে টাকা দেওয়ার জন্য হুমকি দিল।
He was known as a thug in his neighborhood.
তিনি তার পাড়া-প্রতিবেশে একজন ঠগ হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
COLLOCATIONS thug life, thug mentality, thug culture USAGE NOTES The term 'thug' can have negative connotations and is often used to describe someone involved in organized crime.

Bangla Academy Dictionary

thug

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.