stain Audio [স্টেইন | /steɪn/]   /noun, verb/

কোনো কিছুর ওপর স্থায়ী বা কঠিন দাগ ফেলা, অথবা কারো সুনাম বা চরিত্রের ওপর কালিমা লেপন করা।

stain meaning in Bengali

noun
(1) দাগ; কলঙ্ক a colored patch or dirty mark that is difficult to remove
(2) মর্যাদাহানি; দুর্নাম a damage to one's reputation or character; a blemish
verb
(1) দাগ লাগানো; মলিন করা to mark or discolor something with something that is not easily removed
(2) রঞ্জিত করা; রঙ করা to color a material or specimen with a chemical dye
(3) কলঙ্কিত করা; সম্মান নষ্ট করা to damage or spoil the reputation of someone or something
Common PHRASES and Terms
stain on one's character — চরিত্রের ওপর কলঙ্ক (a blemish on someone's moral reputation)
bloodstain — রক্তের দাগ (a mark caused by blood)
without stain — দাগহীন; নিষ্কলঙ্ক (perfectly clean or morally pure)
SYNONYM blemish, spot, discoloration, tarnish, smudge OPPOSITE clean, purify, whiten EXAMPLES
The red wine left a permanent stain on the carpet.
লাল ওয়াইনটি কার্পেটে একটি স্থায়ী দাগ ফেলে দিয়েছে।
His actions will stain the family name forever.
তার কাজগুলো চিরকালের জন্য পরিবারের নামের ওপর কলঙ্ক লেপন করবে।
The wood was stained a dark walnut color.
কাঠটিকে গাঢ় আখরোট রঙে রঞ্জিত করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS stubborn stain, blood stain, stain on reputation, wood stain WORD FORMS Past: stained  |  Past participle: stained  |  Gerund: staining  |  Plural: stains USAGE NOTES Used both literally for physical marks and figuratively for moral or reputational damage.

Bangla Academy Dictionary

stain

Appropriate Preposition

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.