অন্যের কল্যাণ বা কোনো মহৎ আদর্শের জন্য নিজের ব্যক্তিগত স্বার্থ, সুখ বা জীবনের মায়া ত্যাগ করার মানসিকতা বা কাজ।
self-sacrifice meaning in Bengali
noun
(1)আত্মত্যাগ; স্বার্থত্যাগ; নিজের সুখ-স্বাচ্ছন্দ্য বিসর্জন দেওয়াthe giving up of one's own interests or wishes in order to help others or for a cause
(2)আত্মোৎসর্গ; মহৎ উদ্দেশ্যে নিজের জীবন বা স্বার্থ বিলিয়ে দেওয়াthe act of sacrificing one's own life or well-being for the sake of a greater good or principle
Common PHRASES and Terms
make a self-sacrifice
— আত্মত্যাগ করা
(to perform an act of giving up one's own interests)
in a spirit of self-sacrifice
— আত্মত্যাগের মানসিকতা নিয়ে
(with an attitude of putting others before oneself)
the ultimate self-sacrifice
— সর্বোচ্চ আত্মত্যাগ (সাধারণত জীবন দান)
(the act of giving one's own life for a cause)
The soldier's self-sacrifice saved the lives of his fellow comrades.
সৈনিকটির আত্মত্যাগ তার সহযোদ্ধাদের জীবন বাঁচিয়েছিল।
Her career success was the result of years of self-sacrifice by her parents.
তার কর্মজীবনের সাফল্য ছিল তার বাবা-মায়ের বহু বছরের আত্মত্যাগের ফল।
True love often requires a degree of self-sacrifice.
প্রকৃত ভালোবাসায় প্রায়শই কিছুটা আত্মত্যাগের প্রয়োজন হয়।
COLLOCATIONS
act of self-sacrifice, ultimate self-sacrifice, require self-sacrifice, spirit of self-sacrifice
WORD FORMSPlural: self-sacrificesUSAGE NOTES
Often used in contexts involving heroism, parenting, or moral duty. It carries a strong positive connotation of nobility and altruism.