sacrifice Audio [স্যাক্রিফাইস | /ˈsækrɪfaɪs/]   /noun, verb/

কোনো মহৎ উদ্দেশ্য বা উচ্চতর লক্ষ্যের জন্য নিজের প্রিয় কোনো বস্তু, সুবিধা বা স্বার্থ স্বেচ্ছায় বিসর্জন দেওয়া বা ত্যাগ করা।

sacrifice meaning in Bengali

noun
(1) ত্যাগ; স্বার্থত্যাগ; কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে নিজের কোনো মূল্যবান বস্তু বা সুবিধা ছেড়ে দেওয়া an act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important
(2) বলি; দেবতার উদ্দেশ্যে উৎসর্গীকৃত বস্তু বা প্রাণী the slaughter of an animal or person or the surrender of a possession as an offering to a deity
(3) ক্ষতি; লোকসান; কম মূল্যে পণ্য বিক্রয় the act of selling something at a price lower than its cost or value
verb
(1) ত্যাগ করা; উৎসর্গ করা; কোনো কিছুর জন্য নিজের স্বার্থ বিসর্জন দেওয়া to give up something valued for the sake of other considerations
(2) বলি দেওয়া; দেবতার উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা to offer or kill as a religious sacrifice
(3) ক্ষতি স্বীকার করা; লোকসান দিয়ে বিক্রি করা to sell something at a loss
Common PHRASES and Terms
the ultimate sacrifice — নিজের জীবন বিসর্জন দেওয়া (the act of dying for a cause)
sacrifice on the altar of — কোনো কিছুর খাতিরে বিসর্জন দেওয়া (to give something up for the sake of something else)
sacrifice fly — বেসবল খেলায় রান করার জন্য আউট হওয়া (a fly ball in baseball that allows a runner to score)
SYNONYM surrender, offering, forfeit, renunciation, immolation OPPOSITE acquisition, gain, retention EXAMPLES
She made a great sacrifice to pay for her brother's education.
সে তার ভাইয়ের পড়াশোনার খরচ জোগাতে অনেক বড় ত্যাগ স্বীকার করেছে।
The ancient tribes used to sacrifice animals to please their gods.
প্রাচীন উপজাতিরা তাদের দেবতাদের খুশি করার জন্য পশু বলি দিত।
You have to sacrifice some comfort to achieve your goals.
লক্ষ্য অর্জনের জন্য তোমাকে কিছুটা আরাম বিসর্জন দিতে হবে।
COLLOCATIONS make a sacrifice, ultimate sacrifice, sacrifice one's life, human sacrifice WORD FORMS Past: sacrificed  |  Past participle: sacrificed  |  Gerund: sacrificing  |  Plural: sacrifices USAGE NOTES The word can be used both as a noun (an act of sacrifice) and a verb (to sacrifice something). It often implies a sense of nobility or religious duty.

Bangla Academy Dictionary

sacrifice

Appropriate Preposition

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.