repatriation Audio [রিপ্যাট্রিয়েশন | ˌriːpætriˈeɪʃn]   /noun/

কোনো ব্যক্তি বা সম্পদকে তার নিজ দেশে বা মাতৃভূমিতে ফিরিয়ে আনার প্রক্রিয়া বা কাজ।

repatriation meaning in Bengali

noun
(1) প্রত্যাবাসন; স্বদেশে প্রত্যাবর্তন the act of returning a person to their own country
(2) স্বদেশে অর্থ বা সম্পদ প্রেরণ the act of sending money or assets back to one's home country
Common PHRASES and Terms
voluntary repatriation — স্বেচ্ছায় স্বদেশে প্রত্যাবর্তন (the return of refugees to their home country based on their own free will)
repatriation of capital — মূলধন স্বদেশে স্থানান্তর (the process of moving foreign-held assets or money back to the investor's home country)
repatriation assistance — প্রত্যাবাসন সহায়তা (support provided to individuals to help them return to their country of origin)
SYNONYM return, restitution, restoration, homecoming, remittance OPPOSITE expatriation, deportation, exile EXAMPLES
The government organized the repatriation of refugees after the war ended.
যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর সরকার শরণার্থীদের প্রত্যাবাসনের ব্যবস্থা করেছিল।
Many migrant workers send money home through the repatriation of earnings.
অনেক প্রবাসী শ্রমিক উপার্জিত অর্থ স্বদেশে প্রেরণের মাধ্যমে দেশে টাকা পাঠান।
COLLOCATIONS voluntary repatriation, forced repatriation, repatriation of funds, repatriation of profits WORD FORMS Verb: repatriate  |  Adjective: repatriated  |  Present participle: repatriating USAGE NOTES Often used in political, legal, and economic contexts regarding refugees, prisoners of war, or international financial flows.

Bangla Academy Dictionary

repatriation

Appropriate Preposition

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.