patriarch Audio [পেইট্রি-আর্ক | /ˈpeɪtriɑːrk/]   /noun/

প্যাট্রিয়ার্ক বলতে সাধারণত কোনো পরিবার, গোষ্ঠী বা সম্প্রদায়ের সেই পুরুষ প্রধানকে বোঝায় যিনি কর্তৃত্বের অধিকারী এবং ঐতিহাসিকভাবে শ্রদ্ধেয়।

patriarch meaning in Bengali

noun
(1) পরিবার বা গোষ্ঠীর পুরুষ প্রধান; কুলপতি the male head of a family or tribe
(2) প্রাচীনকালের শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি; পিতৃপুরুষ a man who is older and highly respected, especially a founder or leader
(3) খ্রিস্টধর্মের উচ্চপদস্থ ধর্মীয় নেতা; ধর্মগুরু a bishop of the highest rank in certain Christian churches
Common PHRASES and Terms
patriarchal society — পিতৃতান্ত্রিক সমাজ (a social system in which men hold primary power)
patriarchal authority — পারিবারিক বা গোষ্ঠীগত পুরুষতান্ত্রিক কর্তৃত্ব (power or control exercised by a male head)
the patriarch of the movement — আন্দোলনের জনক বা প্রতিষ্ঠাতা (the founder or leading figure of a specific movement)
SYNONYM patriarch, elder, chieftain, head, founder, father figure OPPOSITE matriarch, subordinate EXAMPLES
The patriarch of the family made all the final decisions.
পরিবারের প্রধান ব্যক্তিটিই সব চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিতেন।
He is regarded as the patriarch of the local community.
তাকে স্থানীয় সম্প্রদায়ের অভিভাবক বা প্রধান ব্যক্তি হিসেবে গণ্য করা হয়।
The church patriarch presided over the annual ceremony.
গির্জার প্রধান ধর্মগুরু বার্ষিক অনুষ্ঠানের সভাপতিত্ব করেছিলেন।
COLLOCATIONS family patriarch, religious patriarch, the reigning patriarch WORD FORMS Plural: patriarchs  |  Adjective: patriarchal USAGE NOTES The term often implies a traditional, male-dominated structure, but can also refer to a highly respected elder in a community or religious context.

Appropriate Preposition

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly