The problem originated from a simple misunderstanding.
সমস্যাটি একটি সাধারণ ভুল বোঝাবুঝি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।
Most of these ideas originated with him.
এই ধারণাগুলোর বেশিরভাগই তার কাছ থেকে এসেছে।
COLLOCATIONS
originated in, originated from, originated with
WORD FORMSBase: originate | Present participle: originating | Third person singular: originatesUSAGE NOTES
Originated is typically followed by the preposition 'in' (for places/times) or 'from' (for sources/causes).