mule Audio [মিউল | /mjuːl/]   /noun/

মুল (mule) বলতে সাধারণত ঘোড়া ও গাধার সংকরজাত এক ধরণের প্রাণী বোঝায়, যা তার কঠোর পরিশ্রম এবং জেদি স্বভাবের জন্য পরিচিত। এছাড়া রূপক অর্থে এটি একগুঁয়ে মানুষ বা মাদক বহনকারীকেও বোঝাতে পারে।

mule meaning in Bengali

noun
(1) অশ্বতর; খচ্চর (ঘোড়া ও গাধার সংকর প্রাণী) the hybrid offspring of a male donkey and a female horse, typically sterile
(2) একগুঁয়ে ব্যক্তি; জেদি মানুষ a person who is very stubborn or obstinate
(3) মাদক পাচারকারী (যে ব্যক্তি গোপনে মাদক বহন করে) a person who conveys illegal drugs across a border or into a country
(4) গোড়ালি খোলা জুতো; স্যান্ডেল বিশেষ a style of shoe that has no back or constraint around the wearer's heel
Common PHRASES and Terms
stubborn as a mule — অত্যন্ত জেদি বা একগুঁয়ে (extremely obstinate or unyielding)
drug mule — মাদক বহনকারী (a person employed to transport illegal drugs)
mule kick — পিছনের দিকে লাথি মারা (a kick delivered with the hind legs, like a mule)
SYNONYM hybrid, crossbreed, stubborn person, drug courier, slipper EXAMPLES
The farmer used a mule to plow the rocky field.
কৃষক পাথুরে জমি চাষ করার জন্য একটি খচ্চর ব্যবহার করেছিলেন।
Don't be such a mule; just listen to my advice for once.
এত জেদি হয়ো না; অন্তত একবার আমার কথা শোনো।
The border police arrested the drug mule at the checkpoint.
সীমান্ত পুলিশ চেকপয়েন্টে মাদক পাচারকারীকে গ্রেপ্তার করেছে।
COLLOCATIONS stubborn as a mule, drug mule, mule shoes WORD FORMS Plural: mules USAGE NOTES In common parlance, 'mule' is often used as a metaphor for someone who is extremely stubborn. In criminal contexts, it specifically refers to a courier of illicit goods.

Bangla Academy Dictionary

mule

Appropriate Preposition

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.