limp Audio [লিম্‌প্‌ | /lɪmp/]   /verb, noun, adjective/

কোনো আঘাত বা দুর্বলতার কারণে শরীরের কোনো অঙ্গের স্বাভাবিক নমনীয়তা হারিয়ে ফেলা বা খুঁড়িয়ে চলার প্রক্রিয়াকে 'limp' বলা হয়।

limp meaning in Bengali

verb
(1) খুঁড়িয়ে চলা; এক পায়ে ভর দিয়ে হাঁটা to walk with difficulty, typically because of a damaged or stiff leg or foot
(2) ধীরগতিতে বা কষ্টে এগিয়ে চলা to proceed with difficulty or at a slow pace, often due to lack of resources or damage
noun
(1) খুঁড়িয়ে হাঁটার ভঙ্গি; খোঁড়া হাঁটা a gait or walk characterized by a limp
(2) পঙ্গুত্ব; খোঁড়া ভাব the condition of being lame or having a physical disability in the leg
adjective
(1) শিথিল; নিস্তেজ; নরম lacking stiffness, firmness, or strength; drooping
(2) প্রাণহীন; উৎসাহহীন lacking energy or spirit; listless
Common PHRASES and Terms
limp along — ধুঁকে ধুঁকে চলা (to continue to exist or operate in a weak or inefficient way)
limp wrist — দুর্বল বা শিথিল কব্জি (a way of holding the hand that is perceived as lacking strength or masculinity)
a limp excuse — অবিশ্বাস্য বা দুর্বল অজুহাত (an unconvincing or weak excuse)
SYNONYM hobble, lame, flaccid, drooping, slack OPPOSITE stiff, firm, strong, stride EXAMPLES
He had to limp home after twisting his ankle.
গোড়ালি মচকে যাওয়ার পর তাকে খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে বাড়ি ফিরতে হয়েছিল।
The damaged ship limped into the harbor.
ক্ষতিগ্রস্ত জাহাজটি অনেক কষ্টে ধীরগতিতে বন্দরে পৌঁছাল।
The lettuce leaves were limp from the heat.
গরমের কারণে লেটুস পাতাগুলো নেতিয়ে পড়েছিল।
COLLOCATIONS walk with a limp, limp along, limp handshake, limp lettuce WORD FORMS Past: limped  |  Past participle: limped  |  Gerund: limping  |  Plural: limps USAGE NOTES As a verb, it is often used metaphorically for organizations or machines struggling to function. As an adjective, it describes things that have lost their structural integrity or energy.

Bangla Academy Dictionary

limp

Appropriate Preposition

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.