leaves Audio [লীভ্‌জ্‌ | /liːvz/]   /noun (plural of leaf), verb (third-person singular/

এটি 'leaf' শব্দের বহুবচন রূপ হিসেবে গাছের পাতাকে বোঝায়, আবার 'leave' ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষ একবচন হিসেবে কোনো স্থান ত্যাগ করা বা কিছু রেখে যাওয়া বোঝায়।

leaves meaning in Bengali

noun (plural of leaf)
(1) গাছের পাতা the green, flat parts of a plant or tree
(2) পাতার মতো পাতলা স্তর (যেমন ধাতুর) a thin, flat layer or sheet of material, such as metal
verb (third-person singular of leave)
(1) ত্যাগ করা; চলে যাওয়া to go away from a place
(2) ফেলে যাওয়া; রেখে যাওয়া to allow something to remain in a particular place or state
(3) অব্যাহতি দেওয়া; অনুমতি দেওয়া to allow or permit someone to do something
(4) উত্তরাধিকার সূত্রে রেখে যাওয়া to bequeath something to someone in a will
Common PHRASES and Terms
turn over a new leaf — নতুন জীবন শুরু করা বা নিজেকে শুধরে নেওয়া (to start behaving in a better way)
take one's leave — বিদায় নেওয়া (to say goodbye and depart)
leave someone alone — কাউকে বিরক্ত না করা (to stop bothering someone)
leave behind — ফেলে আসা বা ভুলে রেখে আসা (to fail to bring something with you)
SYNONYM foliage, fronds, departs, exits, quits OPPOSITE arrives, stays, remains EXAMPLES
The trees are losing their leaves in autumn.
শরৎকালে গাছগুলো তাদের পাতা হারাচ্ছে।
He leaves for London tomorrow morning.
সে আগামীকাল সকালে লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হবে।
She leaves her keys on the table every day.
সে প্রতিদিন টেবিলের ওপর তার চাবিগুলো রেখে যায়।
The book has gold-leaf edges.
বইটির কিনারাগুলো সোনার পাত দিয়ে মোড়ানো।
COLLOCATIONS falling leaves, turn over a new leaf, take one's leave WORD FORMS Singular noun: leaf  |  Base verb: leave  |  Past: left  |  Past participle: left  |  Gerund: leaving USAGE NOTES Distinguish between 'leaves' as a noun (plural of leaf) and 'leaves' as a verb (third-person singular of leave).

Bangla Academy Dictionary

leaves

Appropriate Preposition

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses