কিনসুগি হলো একটি জাপানি শিল্পকলা যেখানে ভাঙ্গা সিরামিক বা মৃৎপাত্রকে সোনা, রূপা বা প্ল্যাটিনাম মিশ্রিত আঠা দিয়ে জোড়া লাগানো হয়, যা ভাঙ্গা অংশগুলোকে আড়াল না করে বরং সেগুলোকে শিল্পের অংশ হিসেবে ফুটিয়ে তোলে।

kintsugi meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

kintsugi spirit — ভাঙ্গা থেকে নতুন করে গড়ে ওঠার মানসিকতা (The mindset of finding beauty in imperfection and resilience)

kintsugi metaphor — জীবনের ক্ষতকে সৌন্দর্যের প্রতীক হিসেবে দেখার রূপক (Using the art form as a metaphor for healing emotional wounds)

the art of kintsugi — কিনসুগির শিল্পকলা (The practice or craft of repairing broken ceramics with gold)

SYNONYM golden joinery, golden repair, art of precious scars, wabi-sabi aesthetic EXAMPLES

The artisan used kintsugi to restore the shattered tea bowl, turning it into a unique masterpiece.

কারিগরটি ভাঙ্গা চায়ের বাটিটিকে জোড়া লাগাতে কিনসুগি ব্যবহার করেছিলেন, যা সেটিকে একটি অনন্য শিল্পকর্মে পরিণত করেছিল।

Kintsugi teaches us that our past struggles and scars make us more beautiful and resilient.

কিনসুগি আমাদের শেখায় যে আমাদের অতীতের সংগ্রাম এবং ক্ষতগুলোই আমাদের আরও সুন্দর ও সহনশীল করে তোলে।

COLLOCATIONS kintsugi pottery, kintsugi philosophy, kintsugi technique, kintsugi art USAGE NOTES The term is often used metaphorically in Western culture to describe personal healing and the acceptance of one's flaws or past trauma.