hither Audio [হিদার | ˈhɪðə(r)]   /adverb, adjective/

হিদার শব্দটি সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর বক্তার দিকে বা এই নির্দিষ্ট স্থানের দিকে আগমন বা গতি নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।

hither meaning in Bengali

adverb
(1) এখানে; এই দিকে; এই স্থানে to or towards this place
(2) এ পর্যন্ত; এই অবধি up to this point or time
adjective
(1) নিকটবর্তী; কাছের situated on this side; nearer
(2) বক্তার অভিমুখীন directed towards the speaker
Common PHRASES and Terms
hither and thither — এদিক-ওদিক; ইতস্তত (in various directions; here and there)
come hither — কাছে আসা; আহ্বান করা (a beckoning gesture or invitation to approach)
hither to — এখন পর্যন্ত; অদ্যাবধি (up to this time; until now)
SYNONYM here, hitherward, near, closer, nigher OPPOSITE far, thither, away EXAMPLES
Come hither and see what I have found.
এখানে এসো এবং দেখো আমি কী খুঁজে পেয়েছি।
They ran hither and thither to escape the sudden rain.
হঠাৎ বৃষ্টি থেকে বাঁচতে তারা এদিক-ওদিক ছোটাছুটি করছিল।
The path leads hither from the main road.
রাস্তাটি মূল সড়ক থেকে এদিকে চলে এসেছে।
COLLOCATIONS hither and thither, come hither USAGE NOTES Hither is a formal or archaic term. In modern English, it is largely replaced by 'here', though it remains common in specific idioms.

Bangla Academy Dictionary

hither

Appropriate Preposition

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.