কবজা হলো এমন একটি যান্ত্রিক সংযোগ যা কোনো দরজা বা ঢাকনাকে একটি নির্দিষ্ট অক্ষের ওপর ঘুরতে সাহায্য করে; এছাড়া কোনো কিছুর ফলাফল বা সিদ্ধান্ত অন্য কোনো বিষয়ের ওপর নির্ভর করাকেও 'hinge' বলা হয়।

hinge meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

hinge on — কোনো কিছুর ওপর নির্ভর করা (to be dependent on something)

off the hinges — অস্থির বা ভারসাম্যহীন অবস্থা (in a state of disorder or mental instability)

hinge point — নির্ণায়ক মুহূর্ত বা বিন্দু (a critical point or moment in a process)

SYNONYM joint, pivot, axis, depend, rely OPPOSITE detach, separate EXAMPLES

The door creaked on its rusty hinges.

দরজাটি তার মরিচা ধরা কবজার ওপর ক্যাঁচক্যাঁচ শব্দ করছিল।

The success of the project hinges on your cooperation.

প্রকল্পটির সাফল্য আপনার সহযোগিতার ওপর নির্ভর করছে।

He hinged the lid to the wooden box.

সে কাঠের বাক্সের ঢাকনাটি কবজা দিয়ে আটকে দিল।

COLLOCATIONS rusty hinge, hinge on, swing on a hinge WORD FORMS Past: hinged  |  Past participle: hinged  |  Gerund: hinging  |  Plural: hinges USAGE NOTES When used as a verb, 'hinge' is almost always followed by the preposition 'on' or 'upon' to indicate dependency.