henpeck Audio [হেনপেক | /ˈhɛnˌpɛk/]   /verb/

সাধারণত কোনো স্ত্রীর দ্বারা তার স্বামীকে অনবরত সমালোচনা বা নির্দেশ দিয়ে মানসিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করার প্রক্রিয়াকে হেনপেক বলা হয়।

henpeck meaning in Bengali

verb
(1) স্ত্রী কর্তৃক অনবরত শাসন করা; স্ত্রীর দ্বারা শাসিত হওয়া to persistently nag, criticize, or domineer over one's husband
Common PHRASES and Terms
henpecked husband — স্ত্রীর শাসনে থাকা স্বামী (a husband who is constantly nagged or dominated by his wife)
under the thumb — কারও সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে থাকা (under someone's total control or influence)
nagging wife — খুঁতখুঁতে বা অনবরত অভিযোগকারী স্ত্রী (a wife who constantly complains or criticizes)
SYNONYM nag, domineer, browbeat, bully, harass OPPOSITE submit, obey, yield EXAMPLES
He is constantly henpecked by his wife regarding his spending habits.
তার খরচের অভ্যাস নিয়ে তার স্ত্রী তাকে অনবরত শাসন করে।
The poor man was so henpecked that he never made a decision without asking her.
বেচারা লোকটি এতটাই স্ত্রীর শাসনে ছিল যে, সে তাকে না জিজ্ঞেস করে কোনো সিদ্ধান্তই নিত না।
COLLOCATIONS henpecked husband, constantly henpecked, to be henpecked by WORD FORMS Past: henpecked  |  Past participle: henpecked  |  Gerund: henpecking  |  Third person singular: henpecks USAGE NOTES The term is often considered dated and can be perceived as sexist or derogatory, as it specifically refers to a wife's behavior toward a husband.

Appropriate Preposition

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.