hash Audio [হ্যাশ্‌ | /hæʃ/]   /verb, noun/

কোনো কিছুকে ছোট ছোট টুকরো করে কাটা, অথবা কোনো বিষয়কে অগোছালো বা জটিল করে তোলা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া এটি বিশেষ চিহ্ন (#) বা নির্দিষ্ট কোনো খাদ্যকেও নির্দেশ করে।

hash meaning in Bengali

verb
(1) কুচি কুচি করে কাটা; ছোট ছোট টুকরো করা to cut food into small pieces
(2) অস্পষ্ট বা গোলমেলে করে ফেলা; জগাখিচুড়ি পাকানো to make a mess of something; to confuse or muddle
noun
(1) কুচি করে কাটা মাংস বা সবজির খাবার a dish of chopped meat and potatoes browned together
(2) হ্যাশ চিহ্ন (#); পাউন্ড চিহ্ন the symbol '#', often used in computing or telephony
(3) গাঁজা (অনানুষ্ঠানিক) cannabis or hashish (informal)
Common PHRASES and Terms
hash out — আলোচনা করে কোনো সিদ্ধান্তে আসা (to discuss something in detail until a decision is reached)
hash over — পুরানো বিষয় নিয়ে বারবার আলোচনা করা (to talk about something repeatedly)
make a hash of — কোনো কিছু নষ্ট করে ফেলা বা জগাখিচুড়ি পাকানো (to do something very badly; to mess up)
SYNONYM chop, mince, muddle, jumble, mess OPPOSITE arrange, organize, order EXAMPLES
She began to hash the potatoes for the stew.
সে স্টু-এর জন্য আলুগুলো কুচি কুচি করে কাটতে শুরু করল।
Please don't hash up the project details.
দয়া করে প্রজেক্টের বিষয়গুলো জগাখিচুড়ি পাকাবেন না।
Type the hash key to confirm your selection.
আপনার নির্বাচন নিশ্চিত করতে হ্যাশ (#) কি-টি চাপুন।
COLLOCATIONS hash out, hash over, hash mark, hash browns WORD FORMS Past: hashed  |  Past participle: hashed  |  Gerund: hashing  |  Plural: hashes USAGE NOTES In culinary contexts, it refers to chopping; in computing, it refers to the symbol; in idioms, it often implies creating confusion.

Bangla Academy Dictionary

hash

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.