hack Audio [হ্যাক | /hæk/]   /verb, noun/

কোনো কিছুকে ধারালো অস্ত্র দিয়ে জোরে আঘাত করে কাটা, অথবা কোনো কম্পিউটার সিস্টেমের নিরাপত্তা ভেঙে অবৈধভাবে তথ্য সংগ্রহ বা পরিবর্তন করা।

hack meaning in Bengali

verb
(1) কুপিয়ে কাটা; টুকরো টুকরো করা to cut or chop something with rough or heavy blows
(2) অননুমোদিতভাবে কম্পিউটার সিস্টেমে প্রবেশ করা to gain unauthorized access to data in a computer or network
(3) কোনো কঠিন সমস্যা বা কাজের সহজ সমাধান বের করা to find a clever or efficient solution to a difficult problem or task
(4) খাঁজ কাটা; দাগ ফেলা to make a rough cut or notch in a surface
noun
(1) কোপ; আঘাত a rough or heavy cut or blow
(2) কম্পিউটার হ্যাকার বা হ্যাকিংয়ের ঘটনা an instance of unauthorized access to a computer system
(3) কৌশলী সমাধান বা বুদ্ধিদীপ্ত উপায় a clever tip or technique for doing something more easily or efficiently
(4) ভাড়াটে ঘোড়া বা সাধারণ মানের লেখক a horse for hire, or a writer who produces mediocre work for money
Common PHRASES and Terms
life hack — দৈনন্দিন কাজের সহজ কৌশল (a strategy or technique adopted to manage one's time and daily activities in a more efficient way)
hack into — অবৈধভাবে প্রবেশ করা (to gain access to a computer system illegally)
hack it — সক্ষম হওয়া বা টিকে থাকা (to be able to manage or cope with a difficult situation)
SYNONYM chop, slash, mangle, infiltrate, break into, tinker OPPOSITE protect, secure, defend, mend EXAMPLES
He had to hack his way through the dense jungle.
তাকে ঘন জঙ্গলের মধ্য দিয়ে পথ তৈরি করতে কুপিয়ে এগোতে হয়েছিল।
The company's database was hacked by an unknown group.
কোম্পানির ডেটাবেসটি একটি অজ্ঞাত গোষ্ঠী হ্যাক করেছে।
This simple life hack will save you a lot of time.
এই সহজ কৌশলটি আপনার অনেক সময় বাঁচাবে।
She hacked a notch into the wooden post.
সে কাঠের খুঁটিতে একটি খাঁজ কাটল।
COLLOCATIONS life hack, hack into, hacker attack, security hack WORD FORMS Past: hacked  |  Past participle: hacked  |  Gerund: hacking  |  Plural: hacks USAGE NOTES In a computing context, 'hack' can be neutral (referring to clever programming) or negative (referring to cybercrime).

Bangla Academy Dictionary

hack

Appropriate Preposition

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist