filial Audio [ফিলিয়াল | /ˈfɪliəl/]   /adjective/

সন্তান হিসেবে পিতামাতার প্রতি যে কর্তব্য, শ্রদ্ধা বা আচরণ প্রত্যাশিত, তা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

filial meaning in Bengali

adjective
(1) সন্তানসুলভ; পুত্র বা কন্যার উপযুক্ত relating to or due from a son or daughter
(2) সন্তানের প্রতি পিতামাতার সম্পর্কের মতো relating to the relationship between children and their parents
Common PHRASES and Terms
filial piety — পিতৃভক্তি বা পিতামাতার প্রতি কর্তব্যপরায়ণতা (the virtue of respect for one's parents, elders, and ancestors)
filial duty — সন্তান হিসেবে পালনীয় কর্তব্য (the obligations that a child has towards their parents)
filial bond — পিতামাতা ও সন্তানের মধ্যকার সম্পর্ক (the emotional connection between a parent and a child)
SYNONYM dutiful, devoted, respectful, affectionate, compliant OPPOSITE disobedient, undutiful EXAMPLES
He felt a filial duty to care for his aging parents.
বৃদ্ধ পিতামাতার দেখাশোনা করাকে তিনি তার সন্তানসুলভ কর্তব্য বলে মনে করতেন।
She showed great filial affection towards her father.
তিনি তার বাবার প্রতি গভীর সন্তানসুলভ ভালোবাসা প্রদর্শন করেছিলেন।
COLLOCATIONS filial duty, filial piety, filial affection, filial love WORD FORMS Adverb: filially USAGE NOTES The word is formal and primarily used in contexts describing the obligations or feelings of children toward their parents.

Bangla Academy Dictionary

filial

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.