ফাইল বলতে সাধারণত কোনো নথিপত্র গুছিয়ে রাখার আধার বা কম্পিউটারের সংরক্ষিত তথ্যের একককে বোঝায়, আবার কাজের ক্ষেত্রে এটি কোনো আবেদন জমা দেওয়া বা উখা দিয়ে কোনো কিছু ঘষে মসৃণ করাকেও বোঝাতে পারে।

file meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

file away — নথিভুক্ত করে রাখা (to store documents in an orderly way)

file a claim — দাবি পেশ করা (to formally request something, often insurance or legal)

in single file — এক সারিতে (in a line, one behind another)

nail file — নখ ঘষার যন্ত্র (a small tool used to shape fingernails)

file a complaint — অভিযোগ দায়ের করা (to make a formal complaint to an authority)

SYNONYM folder, dossier, document, record, rasp EXAMPLES

Please file these documents in the cabinet.

অনুগ্রহ করে এই নথিপত্রগুলো ক্যাবিনেটে গুছিয়ে রাখুন।

He went to the court to file a lawsuit.

তিনি মামলা দায়ের করার জন্য আদালতে গিয়েছিলেন।

The soldiers began to file past the commander.

সৈন্যরা কমান্ডারের পাশ দিয়ে সারিবদ্ধভাবে চলতে শুরু করল।

Use a file to smooth the rough edges of the metal.

ধাতুর অমসৃণ প্রান্তগুলো সমান করতে একটি উখা ব্যবহার করুন।

COLLOCATIONS file a report, digital file, nail file, file for divorce WORD FORMS Past: filed  |  Past participle: filed  |  Gerund: filing  |  Plural: files USAGE NOTES The word functions as both a common noun (for storage) and a verb (for submission or mechanical smoothing).