esteem Audio [ইস্টীম | /ɪˈstiːm/]   /noun, verb/

কাউকে বা কোনো কিছুকে উচ্চ মর্যাদা বা সম্মানের দৃষ্টিতে দেখা বা বিবেচনা করা।

esteem meaning in Bengali

noun
(1) শ্রদ্ধা; সম্মান; সমাদর respect and admiration, typically for a person
(2) মূল্যায়ন; বিচার; অভিমত favorable opinion or judgment
verb
(1) সম্মান করা; শ্রদ্ধা করা to respect and admire someone or something
(2) বিবেচনা করা; গণ্য করা to consider or deem someone or something to be a certain way
Common PHRASES and Terms
self-esteem — আত্মসম্মানবোধ (confidence in one's own worth or abilities)
hold in high esteem — খুব শ্রদ্ধা করা (to have a high opinion of someone)
in my humble esteem — আমার বিনীত মতে (in my modest opinion)
SYNONYM respect, regard, admiration, honor, reverence OPPOSITE disrespect, contempt, scorn EXAMPLES
He is held in high esteem by his colleagues.
তিনি তার সহকর্মীদের কাছে অত্যন্ত শ্রদ্ধার পাত্র।
I esteem your opinion on this matter.
আমি এই বিষয়ে আপনার মতামতকে গুরুত্ব দিই।
She is a person of great esteem in the community.
তিনি সমাজে অত্যন্ত সম্মানিত একজন ব্যক্তি।
COLLOCATIONS high esteem, self-esteem, hold in esteem, widely esteemed WORD FORMS Past: esteemed  |  Past participle: esteemed  |  Gerund: esteeming  |  Third person singular: esteems USAGE NOTES Often used in the phrase 'held in high esteem'. It implies a formal or deep level of respect.

Bangla Academy Dictionary

esteem

Appropriate Preposition

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.