concierge Audio [কনসিয়ার্জ | /ˌkɒn.siˈeəʒ/]   /noun/

কনসিয়ার্জ হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি সাধারণত হোটেল বা অভিজাত আবাসিক ভবনে নিযুক্ত থাকেন এবং অতিথিদের বিভিন্ন ব্যক্তিগত সেবা, তথ্য প্রদান ও ব্যবস্থাপনার কাজ করে থাকেন।

concierge meaning in Bengali

noun
(1) হোটেলের অভ্যর্থনাকারী; তথ্য ও সেবা প্রদানকারী কর্মী a hotel employee whose job is to assist guests by booking tours, making reservations, and providing information
(2) ভবনের তত্ত্বাবধায়ক; দারোয়ান a person employed in an apartment building to look after the building and assist residents
Common PHRASES and Terms
concierge service — ব্যক্তিগত বা বিশেষায়িত সেবা প্রদান (a service that provides personal assistance to clients)
concierge medicine — সরাসরি চিকিৎসকের সাথে যোগাযোগের বিশেষ চিকিৎসা ব্যবস্থা (a relationship between a patient and a primary care physician in which the patient pays an annual fee for enhanced care)
digital concierge — ডিজিটাল বা অনলাইন ভিত্তিক তথ্য সেবা (an automated system or app that provides information and services to users)
SYNONYM attendant, receptionist, caretaker, steward, porter EXAMPLES
I asked the hotel concierge to book a table at the best local restaurant.
আমি হোটেলের কনসিয়ার্জকে স্থানীয় সেরা রেস্তোরাঁয় একটি টেবিল বুক করতে বলেছিলাম।
The concierge helped the residents with their luggage and mail delivery.
কনসিয়ার্জটি বাসিন্দাদের তাদের মালপত্র এবং চিঠিপত্র পৌঁছাতে সাহায্য করেছিলেন।
COLLOCATIONS hotel concierge, personal concierge, concierge service, concierge desk WORD FORMS Plural: concierges USAGE NOTES Originally a French term, it is now widely used in the hospitality industry to describe a high-level service professional.

Bangla Academy Dictionary

concierge

Appropriate Preposition

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.