ব্যাকরণগতভাবে বা স্বাভাবিক ব্যবহারের খাতিরে যখন দুটি বা ততোধিক শব্দ প্রায়শই একে অপরের সাথে ব্যবহৃত হয়, তখন সেই শব্দগুচ্ছকে কোলোকেশন বা শব্দসমষ্টি বলা হয়।

collocation meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

make a decision — সিদ্ধান্ত নেওয়া (to decide)

do homework — বাড়ির কাজ করা (to perform school tasks)

heavy rain — মুষলধারে বৃষ্টি (intense rainfall)

take a break — বিরতি নেওয়া (to have a short rest)

SYNONYM combination, juxtaposition, co-occurrence, arrangement, grouping OPPOSITE separation, disconnection EXAMPLES

Learning collocations is essential for sounding more natural in English.

ইংরেজিতে আরও সাবলীল শোনানোর জন্য কোলোকেশন শেখা অপরিহার্য।

'Fast food' is a common collocation in English.

'Fast food' ইংরেজিতে একটি প্রচলিত শব্দসমষ্টি।

The collocation of these elements creates a unique design.

এই উপাদানগুলোর বিন্যাস একটি অনন্য নকশা তৈরি করে।

COLLOCATIONS strong collocation, lexical collocation, common collocation WORD FORMS Plural: collocations USAGE NOTES In linguistics, collocations are distinct from idioms because their meaning can usually be understood from the individual words, but they are 'fixed' by common usage.