chalice Audio [চ্যালিস্ | /ˈtʃælɪs/]   /noun/

চ্যালিস হলো একটি বড় এবং সাধারণত মূল্যবান ধাতুর তৈরি পানপাত্র, যা বিশেষ করে খ্রিস্টানদের ধর্মীয় উপাসনায় পবিত্র সুরা বা ওয়াইন পান করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

chalice meaning in Bengali

noun
(1) পানপাত্র; সুরাধার; বিশেষত ধর্মীয় অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত বড় পেয়ালা a large cup or goblet, typically used for drinking wine, especially during a religious ceremony
(2) খ্রিস্টধর্মীয় উপাসনায় ব্যবহৃত পবিত্র পানপাত্র the cup used in the Christian Eucharist to hold the consecrated wine
(3) ফুল বা উদ্ভিদের পুষ্পমুকুট বা পুষ্পাধার the cup-shaped part of a flower
Common PHRASES and Terms
Chalice of life — জীবনের প্রতীকী পানপাত্র (A metaphorical reference to the experience or essence of life)
Pass the chalice — ধর্মীয় অনুষ্ঠানে পানপাত্র আদান-প্রদান করা (To share the cup in a religious communion context)
Holy Chalice — পবিত্র পানপাত্র (যীশুর শেষ ভোজের পাত্র) (The cup traditionally believed to have been used by Jesus at the Last Supper)
SYNONYM goblet, cup, chalice, beaker, vessel EXAMPLES
The priest raised the golden chalice during the Eucharist.
পুরোহিত ইউক্যারিস্টের সময় সোনার পানপাত্রটি উঁচিয়ে ধরলেন।
The ancient chalice was encrusted with precious jewels.
প্রাচীন পানপাত্রটি মূল্যবান রত্নখচিত ছিল।
The flower's petals formed a delicate chalice.
ফুলটির পাপড়িগুলো একটি সূক্ষ্ম পানপাত্রের আকার ধারণ করেছিল।
COLLOCATIONS golden chalice, sacred chalice, raise a chalice WORD FORMS Plural: chalices USAGE NOTES The word 'chalice' is formal and often carries a religious or literary connotation, distinguishing it from an ordinary cup or glass.

Bangla Academy Dictionary

chalice

Appropriate Preposition

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.