সাধারণত কোনো নারী যখন প্রথাগত পুরুষালি পোশাক, আচরণ বা বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করেন, তখন তাকে বর্ণনা করতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
butch meaning in Bengali
adjective
(1)পুরুষালি; মদ্দাটে; পুরুষোচিত আচরণকারীhaving a masculine appearance or manner, often used in the context of lesbian identity
(2)কঠিন; শক্তিশালী; আক্রমণাত্মকtough, aggressive, or overtly masculine in style
noun
(1)পুরুষালি মেয়েছেলে; লেসবিয়ান নারী যিনি পুরুষালি বৈশিষ্ট্য ধারণ করেনa lesbian who adopts a masculine appearance or persona
(2)পুরুষালি ভাব বা আচরণthe quality or style of being overtly masculine
Common PHRASES and Terms
butch-femme
— পুরুষালি ও নারীসুলভ যুগল বা বৈশিষ্ট্য
(a pairing or dynamic between a masculine-presenting and a feminine-presenting person)
stone butch
— অত্যন্ত কঠোর বা অনমনীয় পুরুষালি নারী
(a butch lesbian who is sexually or emotionally reserved or assertive in a specific way)
soft butch
— মৃদু পুরুষালি বা কিছুটা নমনীয় পুরুষালি ভাব
(a person who presents with masculine traits but retains some softer or more feminine elements)
She prefers a butch style with short hair and tailored suits.
তিনি ছোট চুল এবং টেইলর-মেড স্যুটসহ একটি পুরুষালি স্টাইল পছন্দ করেন।
The term 'butch' has a long history in LGBTQ+ culture.
'বাচ' শব্দটির এলজিবিটিকিউ+ সংস্কৃতিতে দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।
COLLOCATIONS
butch lesbian, butch style, butch-femme dynamic
WORD FORMSComparative: butcher | Superlative: butchestUSAGE NOTES
The term is primarily used within the LGBTQ+ community to describe gender expression. It can be used as a self-identifier or a descriptor, but should be used with sensitivity as it can be perceived as derogatory if used by outsiders.