badinage Audio [ব্যাডিনাজ | /ˈbæd.ɪ.nɑːʒ/]   /noun/

ব্যাডিনাজ বলতে এমন এক ধরনের বুদ্ধিদীপ্ত ও হালকা মেজাজের কথোপকথন বোঝায় যেখানে মানুষ একে অপরের সাথে হাসিঠাট্টা বা রঙ্গতামাশা করে থাকে।

badinage meaning in Bengali

noun
(1) হাসিঠাট্টা; হাল্কা হাসিতামাসা humorous or witty conversation; lighthearted banter
(2) রঙ্গতামাশা; ঠাট্টামস্করা playful teasing or exchange of remarks
Common PHRASES and Terms
exchange of badinage — হাসিঠাট্টার আদান-প্রদান (the act of trading witty remarks back and forth)
sharp badinage — তীক্ষ্ণ বা ধারালো ঠাট্টা (witty and slightly biting or clever teasing)
in a spirit of badinage — হাসিঠাট্টার ছলে (done in a playful or non-serious manner)
SYNONYM banter, raillery, repartee, jesting, chaffing OPPOSITE seriousness, solemnity, gravity EXAMPLES
The two friends engaged in some lighthearted badinage over coffee.
দুই বন্ধু কফি খেতে খেতে হালকা হাসিঠাট্টায় মেতে উঠল।
His quick wit and constant badinage made him the life of the party.
তার দ্রুত বুদ্ধিমত্তা এবং অবিরাম হাসিঠাট্টা তাকে পার্টির প্রাণ করে তুলেছিল।
COLLOCATIONS witty badinage, light badinage, constant badinage, engage in badinage WORD FORMS Plural: badinages USAGE NOTES Badinage is typically used to describe a sophisticated or clever form of banter, often occurring in social settings among friends or colleagues.

Bangla Academy Dictionary

badinage

Appropriate Preposition

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.