এই শব্দটি মূলত গ্রিক পৌরাণিক কাহিনী থেকে এসেছে, যা এমন কোনো স্থান বা পরিস্থিতিকে বোঝায় যা অত্যন্ত নোংরা এবং পরিষ্কার করার জন্য প্রচুর পরিশ্রমের প্রয়োজন।

augean meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

Augean stable — অত্যন্ত নোংরা বা জঘন্য স্থান (a place or situation that is extremely dirty or corrupt)

clean the Augean stables — বিশাল এবং কঠিন কোনো জঞ্জাল বা দুর্নীতি পরিষ্কার করা (to perform a massive and difficult task of cleaning up or reform)

SYNONYM filthy, squalid, foul, repulsive, daunting OPPOSITE clean, pristine, spotless EXAMPLES

The new administration faces an Augean task in cleaning up the corruption left by the previous government.

নতুন প্রশাসন পূর্ববর্তী সরকারের রেখে যাওয়া দুর্নীতির জঞ্জাল পরিষ্কার করতে এক বিশাল ও কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছে।

He walked into the Augean stable that had been his basement for years.

সে তার বেসমেন্টে প্রবেশ করল, যা বছরের পর বছর ধরে অত্যন্ত নোংরা অবস্থায় পড়ে ছিল।

COLLOCATIONS Augean stable, Augean task USAGE NOTES The term is almost exclusively used in the phrase 'Augean stable' or 'Augean task', referencing the Greek myth of King Augeas whose stables were cleaned by Hercules.