arbitration Audio [আর্‌বিট্রে’শন্ | ˌɑːrbɪˈtreɪʃn]   /noun/

কোনো বিরোধ বা বিবাদ নিরসনের জন্য নিরপেক্ষ তৃতীয় কোনো ব্যক্তি বা সংস্থার মাধ্যমে যে আইনি বা অনানুষ্ঠানিক মীমাংসা করা হয়, তাকেই সালিশি বা মধ্যস্থতা বলে।

arbitration meaning in Bengali

noun
(1) মধ্যস্থতা; সালিশি; বিরোধ নিষ্পত্তি the process of resolving a dispute between two or more parties by an impartial third party
(2) বিচারিক সিদ্ধান্ত; মীমাংসা the authoritative judgment or settlement of a matter by an arbitrator
Common PHRASES and Terms
binding arbitration — বাধ্যতামূলক সালিশি (a form of arbitration where the decision is final and must be followed by both parties)
arbitration clause — সালিশি সংক্রান্ত ধারা (a clause in a contract that requires the parties to resolve disputes through arbitration)
submit to arbitration — সালিশির কাছে নতি স্বীকার করা বা বিরোধ পেশ করা (to agree to let a third party settle a dispute)
SYNONYM mediation, adjudication, settlement, intervention, conciliation OPPOSITE litigation, conflict EXAMPLES
Both parties agreed to submit the dispute to binding arbitration.
উভয় পক্ষই বিরোধটি বাধ্যতামূলক সালিশির মাধ্যমে নিষ্পত্তির ব্যাপারে সম্মত হয়েছে।
The labor union and the company entered into arbitration to settle their wage dispute.
শ্রমিক ইউনিয়ন এবং কোম্পানি তাদের বেতন সংক্রান্ত বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য মধ্যস্থতার আশ্রয় নিয়েছে।
Arbitration is often faster and less expensive than going to court.
আদালতে যাওয়ার চেয়ে সালিশি অনেক সময় দ্রুত এবং কম ব্যয়বহুল হয়।
COLLOCATIONS binding arbitration, submit to arbitration, seek arbitration, arbitration clause WORD FORMS Plural: arbitrations USAGE NOTES Arbitration is commonly used in legal, commercial, and labor contexts to avoid lengthy court trials.

Bangla Academy Dictionary

arbitration

Appropriate Preposition

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.