হেলানো   [helano | hēlānō] /verb, adjective/

হেলানো in English

verb

(1) to cause to lean over; to tilt; to bend; to rock
কাত করা; বাঁকানো

adjective

(1) leaning; slanting; tilted; recumbent; bent
কাত-করা; আনত; ঢালু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মাথা হেলানো — to nod or tilt one's head (সম্মতি বা অসম্মতি জানাতে মাথা কাত করা)
হেলানো চেয়ার — reclining chair (আরামকেদারা)
পিঠ হেলানো — to lean one's back against something (পিঠ ঠেকিয়ে রাখা)

সমার্থক শব্দ

কাত-করা, বাঁকানো, আনত, ঢালু, বক্র

বিপরীত শব্দ

খাড়া, সোজা, দণ্ডায়মান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি আরামকেদারায় হেলানো অবস্থায় বই পড়ছেন।

- He is reading a book in a reclining position on the armchair.

ঝড়ে গাছটি হেলানো অবস্থায় আছে।

- The tree is in a leaning position due to the storm.

টেবিলটা একটু হেলানো, তাই জিনিসপত্র পড়ে যাচ্ছে।

- The table is slightly slanted, so things are falling off.

Collocations

হেলানো চেয়ার, মাথা হেলানো, হেলানো ছাদ

শব্দের রূপভেদ

Root: হেলা

ব্যবহার বিধি

Can be used both as a causative verb (to make something lean) and as an adjective (describing something tilted).

পূর্ববর্তী শব্দ : হেলিয়া দুলিয়া পরবর্তী শব্দ : হেলায়

Related Words:

See হেলানো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms

Browse all ›
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • সে ভন্ড - He Hippocrates

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.