"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent