noun
(1)
hall; a large room or building for public gatherings
মিলনায়তন; বড় ঘর
(2)
plough; an agricultural implement used for tilling soil
লাঙ্গল; কর্ষণযন্ত্র
verb
(1)
happened; occurred; became (simple past tense of the verb 'হওয়া')
ঘটল; পরিণত হলো
ছাত্ররা হলে বসে মিটিং করছে।
- The students are sitting in the hall and having a meeting.
কৃষক মাঠে হল চালনা করছেন।
- The farmer is ploughing the field.
গতকাল রাতে সেখানে কী হল?
- What happened there last night?
অনেক কষ্টের পর সে ডাক্তার হল।
- After a lot of hardship, he became a doctor.
হল চালনা, কী হল, সিনেমা হল, ডাইনিং হল, হলকর্ষণ
Root: হল / হওয়া | Plural: হলগুলো
The word 'হল' has multiple distinct origins and uses. As a noun, it can mean 'hall' (an English loanword) or 'plough' (from Sanskrit). In everyday Bengali, it is most frequently used as the simple past tense of the verb 'হওয়া' (to be/happen), pronounced as 'holo'.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.