Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing
  • অনেকেই মনে করে, নতুন দেশে গেলেই সব সমস্যার সমাধান হবে - Many think all problems will be solved once they move to a new country