Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!