সাদৃশ্য   [sadrishsho | sādr̥śya] /noun/

সাদৃশ্য in English

noun

(1) likeness; similarity; resemblance
মিল; সমতা; অনুরূপতা

(2) portrait; image; picture
প্রতিমূর্তি; ছবি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাদৃশ্য থাকা — to have similarity (মিল থাকা)
সাদৃশ্য বিধান — assimilation; making similar (মিলকরণ; সমতা বিধান)
সাদৃশ্যমূলক — analogous; comparative (তুলনামূলক; অনুরূপ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তাদের দুজনের চেহারায় অনেক সাদৃশ্য রয়েছে।

- There is a lot of resemblance in their appearances.

এই দুটি ঘটনার মধ্যে কোনো সাদৃশ্য নেই।

- There is no similarity between these two incidents.

বিজ্ঞানীরা এই দুটি প্রজাতির মধ্যে জিনগত সাদৃশ্য খুঁজে পেয়েছেন।

- Scientists have found genetic similarity between these two species.

Collocations

চেহারার সাদৃশ্য, আংশিক সাদৃশ্য, সাদৃশ্য থাকা, সাদৃশ্য খুঁজে পাওয়া, অভূতপূর্ব সাদৃশ্য

শব্দের রূপভেদ

Root: সাদৃশ্য

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal and literary Bengali to denote physical resemblance or conceptual similarity.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.