সাড়ম্বরে   /adverb/   With great eclat; with ostentation; ostentatiously.

See সাড়ম্বরে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রত্যেক মানুষের মৌলিক অধিকার তার অস্তিত্বের সঙ্গে জড়িত - Every individual’s fundamental rights are tied to their existence
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • আমি কি অন্য শাখা থেকে টাকা তুলতে পারি? - Can I withdraw money from a different branch?