সাদা   [shada | sādā] /adjective, noun/

সাদা in English

adjective

(1) white; having the color of milk or snow
শ্বেতবর্ণ; শুভ্র

(2) blank; empty; unwritten
খালি; অলিখিত

(3) plain; simple; unadorned
সরল; অনাড়ম্বর

(4) innocent; pure; clear
নির্দোষ; নিষ্পাপ; খাঁটি

noun

(1) the white color
সাদা রঙ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাদামাটা — plain and simple; ordinary (সাধারণ; জাঁকজমকহীন)
সাদা চোখে দেখা — to see objectively or plainly without bias (নিরপেক্ষভাবে বা সহজভাবে দেখা)
সাদা হাতি — white elephant; a burdensome or expensive but useless possession (ব্যয়বহুল অথচ অকেজো বস্তু)
সাদায় কালোয় — in black and white; in writing (লিখিতভাবে)
সাদা চামড়া — white skin; referring to Caucasian people (শ্বেতাঙ্গ)

সমার্থক শব্দ

শ্বেত, শুভ্র, ধবল, সফেদ, গৌর

বিপরীত শব্দ

কালো, কৃষ্ণ, অসিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে আজ একটি সাদা শার্ট পরেছে।

- He is wearing a white shirt today.

আমাকে একটি সাদা কাগজ দিন।

- Give me a blank piece of paper.

লোকটির মনটা একদম সাদা।

- The man has a very pure heart.

আকাশে সাদা মেঘ ভেসে বেড়াচ্ছে।

- White clouds are floating in the sky.

Collocations

সাদা কাগজ, সাদা মেঘ, সাদা মন, সাদা চুল, সাদা পোশাক

শব্দের রূপভেদ

Root: সাদা

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'সাদা' (sada) is widely used both literally for the color white/blankness and metaphorically to imply simplicity, purity, or lack of complication.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আকাশটা মেঘলা - The sky is cloudy
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • ডেডলাইন মিস করার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for missing the deadline
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point