সম্পূর্ণ   [shompurno | sampūrṇa] /adjective, adverb/

সম্পূর্ণ in English

adjective

(1) complete; whole; entire
পুরো; সমস্ত; অখণ্ড

(2) finished; completed; fulfilled
সমাপ্ত; শেষ

(3) perfect; absolute; total
নিখুঁত; চরম

adverb

(1) completely; entirely; totally
পুরোপুরি; সর্বতোভাবে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সম্পূর্ণ করা — to complete; to finish (সমাপ্ত করা)
সম্পূর্ণরূপে — completely; entirely; fully (পুরোপুরিভাবে; সর্বতোভাবে)
সম্পূর্ণ আলাদা — completely different (একেবারে ভিন্ন)
সম্পূর্ণ বিনামূল্যে — absolutely free of charge (বিনা পয়সায়; একদম মাগনা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের প্রকল্পটি এখন সম্পূর্ণ।

- Our project is now complete.

আমি তোমার সাথে সম্পূর্ণ একমত।

- I completely agree with you.

তার ধারণাটি সম্পূর্ণ ভুল।

- His idea is completely wrong.

বাড়ি তৈরির কাজ সম্পূর্ণ হয়েছে।

- The construction of the house has been completed.

Collocations

সম্পূর্ণ নতুন, সম্পূর্ণ আলাদা, সম্পূর্ণ ভুল, সম্পূর্ণ একমত, সম্পূর্ণ বিনামূল্যে

শব্দের রূপভেদ

Root: পূর্ণ  |  Feminine: সম্পূর্ণা

ব্যবহার বিধি

While primarily an adjective, 'সম্পূর্ণ' is frequently used as an adverb in Bengali to act as an intensifier meaning 'completely' or 'totally' (e.g., সম্পূর্ণ নতুন - completely new).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad