Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • নিজের অধিকার নিশ্চিত করতে হলে অন্যের অধিকার স্বীকার করতে হয় - To ensure your own rights, you must acknowledge others' rights
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice