সংযোজন   [shongjojon | saṃyōjana] /noun/

সংযোজন in English

noun

(1) adding; putting together; appending; addition
যুক্ত করা; যোগ; বৃদ্ধি

(2) joining; uniting; combination
মিলন; একত্রীকরণ

(3) attachment; annex; confederation
সংযুক্তি; পরিশিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সংযোজন করা — to add; to attach; to append (যুক্ত করা)
সংযোজন ও বিয়োজন — addition and deletion; inclusion and exclusion (যোগ ও বাদ দেওয়া)
নতুন সংযোজন — new addition; recent inclusion (নতুনভাবে যুক্ত অংশ বা ব্যক্তি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বইটির নতুন সংস্করণে একটি অতিরিক্ত অধ্যায় সংযোজন করা হয়েছে।

- An extra chapter has been added to the new edition of the book.

এই নথিতে কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সংযোজন করা প্রয়োজন।

- Some important information needs to be added to this document.

দুটি ভিন্ন দলের সংযোজন একটি শক্তিশালী জোট তৈরি করেছে।

- The combination of two different parties has created a strong alliance.

Collocations

নতুন সংযোজন, তথ্য সংযোজন, সংযোজন করা, সংযোজন ও বিয়োজন

শব্দের রূপভেদ

Root: সম্-যুজ্ + অন

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal, academic, or official contexts to denote the act of adding, appending, or uniting elements, such as adding a clause to a contract or a chapter to a book.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • মানসিক চাপ যত কমানো যায়, ততই শরীরের জন্য ভালো - The less you stress, the better it is for your body
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything