Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • মানবাধিকার সংরক্ষণ ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয় না - Development is never sustainable without preserving human rights
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target