সেলাই   [shelai | selāi] /noun/

সেলাই in English

noun

(1) sewing; stitching; needlework
সূচকর্ম; কাপড় বা অন্য কিছু সুতো দিয়ে জোড়ার কাজ

(2) seam; stitch
সেলাইয়ের দাগ; জোড়া

(3) medical stitch; suture
ক্ষতস্থান জোড়া লাগানোর জন্য ডাক্তারি সেলাই

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সেলাই করা — to sew; to stitch (সুতো দিয়ে জোড়া লাগানো)
সেলাই খোলা — to unpick stitches; to undo a seam (সেলাইয়ের সুতো খুলে ফেলা)
সেলাই মেশিন — sewing machine (কাপড় সেলাই করার যন্ত্র)
সেলাই ফোঁড় — a stitch (সূঁচের গাঁথুনি)

সমার্থক শব্দ

সূচকর্ম, দর্জিগিরি, বুনন, জোড়াতালি, গাঁথুনি

বিপরীত শব্দ

ছেঁড়া, খোলা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

জামাটার সেলাই খুলে গেছে।

- The stitching of the shirt has come undone.

সেলাই মেশিন দিয়ে সে খুব সুন্দর পোশাক তৈরি করে।

- She makes beautiful clothes using a sewing machine.

দুর্ঘটনার পর তার মাথায় পাঁচটি সেলাই লেগেছে।

- He needed five stitches on his head after the accident.

মেয়েটি খুব সুন্দর সেলাই জানে।

- The girl knows beautiful needlework.

Collocations

সেলাই মেশিন, সেলাই করা, সেলাই খোলা, সেলাই সুতো, সেলাই ফোঁড়

শব্দের রূপভেদ

Root: সেলাই  |  Plural: সেলাইগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'সেলাই' (selai) is used both for tailoring/sewing clothes and for medical sutures/stitches.

পূর্ববর্তী শব্দ : সেল পরবর্তী শব্দ : সেলাই করা

Related Words:

See সেলাই also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms

Browse all ›
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অনেক সময় গন্তব্যের চেয়ে যাত্রাটা বেশি উপভোগ্য হয় - Sometimes, the journey itself is more enjoyable than the destination
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.