শামুক   [shamuk | śāmuka] /noun/

শামুক in English

noun

(1) snail; a slow-moving mollusk with a spiral shell
ধীরগতিসম্পন্ন খোলসযুক্ত জলজ বা স্থলজ প্রাণী

(2) snail shell
শামুকের খোলস

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শামুকের গতি — snail's pace; very slow speed (অত্যন্ত ধীর গতি)
শামুকের মতো গুটিয়ে থাকা — to withdraw into one's shell; to be highly introverted (নিজেকে গুটিয়ে নেওয়া বা লাজুক হওয়া)
শামুক চূর্ণ — crushed snail shells (often used as poultry feed or fertilizer) (শামুকের গুঁড়ো)

সমার্থক শব্দ

শম্বুক, গুগলি, কড়ি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বর্ষাকালে গ্রামের রাস্তায় অনেক শামুক দেখা যায়।

- Many snails are seen on the village roads during the rainy season.

কাজটি শামুকের গতিতে এগোচ্ছে।

- The work is progressing at a snail's pace.

বাচ্চারা পুকুর পাড় থেকে শামুক কুড়াচ্ছে।

- The children are collecting snail shells from the pond bank.

Collocations

শামুকের গতি, শামুকের খোলস, শামুক কুড়ানো

শব্দের রূপভেদ

Root: শামুক  |  Plural: শামুকগুলো

ব্যবহার বিধি

Often used metaphorically in Bengali to describe extremely slow movement or an introverted personality.

পূর্ববর্তী শব্দ : শামিল পরবর্তী শব্দ : শায়ক

Related Words:

See শামুক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms

Browse all ›
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.