লেনদেন   [lenden | lēnadēna] /noun/

লেনদেন in English

noun

(1) transaction; trading; buying and selling; commerce
আর্থিক আদান-প্রদান; কেনাবেচা; বাণিজ্য

(2) dealings; mutual exchange; interactions; relations
পারস্পরিক সম্পর্ক; আদান-প্রদান; কারবার

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নগদ লেনদেন — Cash transaction (নগদ টাকার মাধ্যমে আদান-প্রদান)
বাকিতে লেনদেন — Credit transaction (ধারে কেনাবেচা)
লেনদেন চুকানো — To settle an account or deal (পাওনা বা হিসাব মেটানো)
গোপন লেনদেন — Underhand dealing; secret transaction (গোপনে বা অবৈধভাবে আদান-প্রদান)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ব্যাংকের মাধ্যমে সমস্ত আর্থিক লেনদেন সম্পন্ন হয়েছে।

- All financial transactions were completed through the bank.

তাদের সাথে আমাদের দীর্ঘদিনের ব্যবসায়িক লেনদেন আছে।

- We have long-standing business dealings with them.

তার সাথে আমার কোনো লেনদেন নেই।

- I have no dealings with him.

Collocations

আর্থিক লেনদেন, নগদ লেনদেন, ব্যবসায়িক লেনদেন, লেনদেন বন্ধ

শব্দের রূপভেদ

Root: লেনদেন  |  Plural: লেনদেনসমূহ

ব্যবহার বিধি

Literally translates to 'taking and giving' (লেন + দেন). Primarily used in financial and commercial contexts to mean 'transactions', but frequently used to refer to interpersonal dealings or interactions.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেজা হাতে কখনই বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি স্পর্শ করা উচিত নয় - One should never touch electrical appliances with wet hands
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • - Two of you look alike.
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?