লাঞ্ছিত   [lanchhito | lāñchita] /adjective/

লাঞ্ছিত in English

adjective

(1) humiliated; insulted; ill-treated
অপমানিত; অপদস্থ

(2) harassed; oppressed
নির্যাতিত; নিগৃহীত

(3) blamed; censured; condemned
নিন্দিত; ধিক্কৃত

(4) marked; branded
চিহ্নিত; দাগি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

লাঞ্ছিত করা — to humiliate; to harass (অপমান বা নির্যাতন করা)
লাঞ্ছিত হওয়া — to be humiliated; to be harassed (অপমানিত বা নির্যাতিত হওয়া)
লাঞ্ছিত ও অপমানিত — harassed and insulted (নিগৃহীত ও অপদস্থ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে সবার সামনে লাঞ্ছিত হয়েছে।

- He was humiliated in front of everyone.

নিরীহ মানুষটি অকারণে লাঞ্ছিত হলো।

- The innocent man was harassed for no reason.

লাঞ্ছিত মানবতার কান্না কেউ শোনে না।

- No one hears the cry of humiliated humanity.

Collocations

লাঞ্ছিত হওয়া, লাঞ্ছিত করা, লাঞ্ছিত মানবতা, লাঞ্ছিত নারী

শব্দের রূপভেদ

Root: লাঞ্ছনা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal and journalistic Bengali to describe victims of harassment, abuse, or public humiliation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • বন্যা থেকে আশ্রয় নেওয়ার জন্য কি কোনো নিরাপদ জায়গা আছে? - Is there a safe place to take shelter from the flood?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust