Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk