রূপক   Rhetorical figure; metaphor; allegory:-/adjective/ figurative; metaphorical.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?