রাষ্ট্রদূত   [rashtrodut | rāṣṭradūta] /noun/

রাষ্ট্রদূত in English

noun

(1) ambassador; envoy; top-ranking diplomat
অন্য রাষ্ট্রে নিযুক্ত নিজ রাষ্ট্রের প্রধান প্রতিনিধি; রাজদূত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুভেচ্ছা রাষ্ট্রদূত — Goodwill ambassador (কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে নিযুক্ত সম্মানসূচক প্রতিনিধি)
ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রদূত — Acting ambassador / Chargé d'affaires (অস্থায়ীভাবে রাষ্ট্রদূতের দায়িত্ব পালনকারী ব্যক্তি)
রাষ্ট্রদূতের পদ — Ambassadorship (রাষ্ট্রদূতের দায়িত্ব বা পদমর্যাদা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি যুক্তরাষ্ট্রে বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন।

- He has been appointed as the ambassador of Bangladesh to the USA.

রাষ্ট্রদূত দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।

- The ambassador plays an important role in developing relations between the two countries.

ফরাসি রাষ্ট্রদূত গতকাল প্রধানমন্ত্রীর সাথে সাক্ষাৎ করেছেন।

- The French ambassador met with the Prime Minister yesterday.

Collocations

সাবেক রাষ্ট্রদূত, নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত, রাষ্ট্রদূতের কার্যালয়, বাংলাদেশী রাষ্ট্রদূত

শব্দের রূপভেদ

Root: রাষ্ট্র + দূত  |  Plural: রাষ্ট্রদূতগণ

ব্যবহার বিধি

The word is a compound of 'রাষ্ট্র' (state) and 'দূত' (messenger/envoy). It is used as a gender-neutral term for the highest-ranking diplomat.

See রাষ্ট্রদূত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • আজকের আবহাওয়া খুব আরামদায়ক - The weather is very pleasant today
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?