রাজমিস্ত্রি   [rajmistri | rājamistri] /noun/

রাজমিস্ত্রি in English

noun

(1) mason; bricklayer; construction worker
ইট, বালি, সিমেন্ট ইত্যাদি দিয়ে দালানকোঠা তৈরির কারিগর

(2) master builder; head artisan
প্রধান কারিগর বা নির্মাতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রাজমিস্ত্রির কাজ — masonry; bricklaying (ইট-সিমেন্টের গাঁথুনির কাজ)
রাজমিস্ত্রির জোগাড়ে — mason's helper; hod carrier (রাজমিস্ত্রিকে সাহায্যকারী শ্রমিক)
প্রধান রাজমিস্ত্রি — head mason; master builder (মূল কারিগর বা ঠিকাদার)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাজমিস্ত্রিরা নতুন স্কুল ভবনটি তৈরি করছে।

- The masons are building the new school building.

ভালো রাজমিস্ত্রি ছাড়া মজবুত দেয়াল গাঁথা সম্ভব নয়।

- It is not possible to build a strong wall without a good mason.

বাড়ি মেরামতের জন্য একজন অভিজ্ঞ রাজমিস্ত্রি ডাকা দরকার।

- An experienced mason needs to be called to repair the house.

Collocations

দক্ষ রাজমিস্ত্রি, প্রধান রাজমিস্ত্রি, রাজমিস্ত্রির কাজ, রাজমিস্ত্রির জোগাড়ে

শব্দের রূপভেদ

Root: রাজমিস্ত্রি  |  Plural: রাজমিস্ত্রিরা

ব্যবহার বিধি

The term 'রাজমিস্ত্রি' specifically refers to workers who build with brick, concrete, and mortar, distinguishing them from 'কাঠমিস্ত্রি' (carpenters) or 'ঘরামি' (thatchers).

See রাজমিস্ত্রি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?